Volunteers are welcome!

 

Volunteer Wanted to Emerald Village

There is a small community ecovillage project called "Smaragdfalva" (Emerald Village), located close to Egerszalók, a fabulous small village near the historical city of Eger, on slopes between the Mátra and the Bükk mounts. As with all of these projects, they are usually open to welcome volunteers, giving shelter and food for work, but right now they actually realy need them ASAP! Deployment would run one or two weeks, where said volunteers could experience sleeping in a yurt prepared for winter (since winter returned for a short while it seems), overwatching horses, work in the vegetable garden, gathering firewood, cleaning bushy areas, so you know, all kinds of stuff that make your cheeks red, your head clean, your body healthy and your soul peaceful.

And even better is that after a long day out in the great outdoors, you can chill out and regenerate in arguably the best open thermal spa in the country!

more photos >>>

If interested, contact us email: fanomagdolna@gmail.com

 

Önkénteseket fogadunk Smaragdfalvára!

Smaragdfalva egy kis közösség, akik az önellátásra törekszenek és ebben az évben kezdék meg a Tanyaközösség kialakítását, megvalósítását. Jelen pillanatban egy téliesített jurtában van a szálláshelyük, amit kemencével fűtenek és nomád körülmények között élnek. Az önellátást saját és közösségi kert kialakításával, állatok tartásával kezdték el. Mindezek mellett van saját lovuk és bértartott lovuk is, kecskék, birkák és tyukok.

Jelen pillanatban az önkéntesek a kert veteményezésében, palánta nevelésben, az állatok gondozásában, főzésben, mosásban, tüzifa gyűjtésben és hasonló munkákban tudnak segíteni.

Az önkénteseket, 6 órás segítségükért, fekhellyel és napi háromszori étkezéssel kínáljuk meg. Az önkéntesek mindenképpen vigyenek magukkal: réteges öltözéket (hidegbe, melegbe, esőbe valót), gumicsizmát.

 

Mi együtt élünk a természettel, ezt kérjük látogatóinktól is. Minden olyat, ami a természete rendjét megváltoztatja károsan, cigaretta, vegyszerek, vegyszer alapú tisztálkodószerek behozatalát mellőzzék. Nem lebomló anyagok, szemét, elszállítása, a vendég feladata.


A megnövekedett vendégek létszáma miatt , az étkezéshez, és a jelenléthez hozzájárulásokat vagyunk kénytelenek kérni. Ezt anyagilag és fizikailag már nem győzzük. Látogatás díja felnőttenként 500 ft, gyerekként 250 ft. Étkezés 600 ft/fő/alkalom.


Higéniás okok miatt, a hálófelszerelésről, törölközőről gondoskodjon a hozzánk érkező, amennyiben mi bioztosítjuk annak tisztítási költségét a vendég kell állja.

További fényképek >>>

Amennyiben felkeltettük az érdeklődésedet, örömmel várunk, jelentkezz: fanomagdolna@gmail.com

 

Freiwillige sind herzlich willkommen!

Das ist eine sehr kleine Gemeinde nähe Egerszalók, die in  Jahr 2013 haben angefangen eine Bauerngemeinde zu gründen, mit der Name: Smaragdfalva (Smaragd-dorf). Die Gemeinde möchte alles für sich selbst herstellen, in ca. 16ha Besitz, was in Moment noch ein wunderschönes Naturland ist.  Sie haben es mit Tierhaltung( Pferde, Ziege, Schaf, Hühner) und eigene Gemüsegarten angefangen. Jetzt wohnen Sie noch in eine mit Ofen geheizte Jurte wie die Nomaden, ohne Wasser in der Leitung und ohne Strom. Während des Sommers möchten Sie auch ein Bauernhaus aufziehen.

Die Freiwilligen können in folgende Arbeiten helfen: Pflanzung, Tierpflege, Brennholz sammeln, kochen, waschen, spülen usw. Sie bekommen für Ihre 6 Stündige Leistung pro Tag, ein Bett und vegetarisches Essen dreimal am Tag.

 

Was man unbedingt mitnehmen sollten: Schlafsack, Gummistiefel, geschichteten Kleidung.

weitere Fotos >>>

Wenn deine Interesse damit aufgeweckt wurde, dann melde Dich bitte durch email: ahazateres@gmail.com

Smaragdfalva önkénteseink szemével

Önkéntesek fogadásának menete, feltételek

  Kedves Önkéntes! Smaragdfalva álmát valóra váltani bizony nem egyszerű feladat. Nagyon keményen meg kell érte dolgozni, és bár álmok nélkül nem lehet élni, de az álmok munka nélkül nem válnak valóra. Ez azt jelenti, hogy örömmel várunk mindenkit, aki szeretne...

Feltétel nélküli szeretet minden létezőnek

Ha észreveszed a gondoskodást Smaragdfalva megálmodójának szavaiban, ahogy visszakérdez az érkezéseddel kapcsolatban a 3 perces telefonbeszélgetésnél, máris egy mérföldes lépéssel bentebb vagy. Ha a sár és az borongós idő csak a tettvágyat fokozza benned, ha megdobban a szíved a szépséges mező...